Nueva Sociedad está presente en las bibliotecas de más de 300 universidades e instituciones académicas en todo el mundo. La revista es indexada por el Hispano American Periodicals Index (HAPI), LatIndex , CLASE y otros.

Los artículos de Nueva Sociedad son encargados por el comité de redacción de acuerdo a los ejes temáticos y las discusiones conceptuales definidas previamente. Sin embargo, Nueva Sociedad está abierta a recibir textos, sugerencias y comentarios que enriquezcan el tema planteado.

Aquellos que deseen enviar artículos deberán tener en cuenta las siguientes pautas:

- Los autores debe acreditar una trayectoria probada y sólidos antecedentes en el campo académico, político o de la sociedad civil.

- Los artículos deben ser inéditos e inscribirse en el género del ensayo de ideas, con tres o cuatro ejes nítidos y bien desarrollados. Deben destacarse por su originalidad temática, su claridad conceptual y su adecuada fundamentación teórico-metodológica.

- Además de abordar los temas desde ángulos novedosos, los artículos tienen que ser accesibles para un público informado, pero que no necesariamente pertenece a esa disciplina o ese campo de investigación: deben, por lo tanto, estar escritos de un modo claro y atractivo, que evite los lenguajes encriptados y los tecnicismos.

- La extensión máxima para los artículos es de 5 mil palabras, acompañados por un resumen de 100 palabras y una ficha de tres líneas con los antecedentes del autor.

- La publicación de los artículos está sometida a la aprobación del comité de redacción.

Además del Tema Central, Nueva Sociedad reserva un espacio para publicar aportes espontáneos de otros autores. La variedad temática en estos casos es amplia, aunque siempre vinculada a los procesos políticos, económicos, sociales y culturales que afectan a América Latina. Los artículos deben respetar las pautas anteriores y su extensión máxima es de 4 mil palabras.